"vida por uma" - Traduction Portugais en Arabe

• بحياته من أجل
• حياة مقابل

Ele arriscou a vida por uma tonelada de ouro, eu não.
هو خاطر بحياته من أجل طن من الذهب ، ولكننى لم أفعل

Breaking Bad S04E12 "End Times" Ele vai arriscar a vida por uma estúpida lavagem de carros?
هل سيخاطر بحياته من أجل مغسلة سيارات تافهة ؟

É uma coisa das tríades. Uma vida por uma vida.
إن حاولتِ قتل شيء يجب أن تعطي حياة مقابل حياة

Bem, talvez tenha algo a ver com o tema do assunto, "uma vida por uma vida".
ربما لهذا علاقة بعنوان الرسالة "حياة مقابل حياة"؟

- Uma vida por uma vida.
حياة مقابل حياة

Uma vida por uma vida.
حياة مقابل حياة.

Uma vida por uma vida.
حياة مقابل حياة

- A vida por uma vida.
حياة مقابل حياة

-Uma vida por uma vida.
حياة مقابل حياة