"vietcongue" - Traduction Portugais en Arabe

• الفيتنامية
• الفيتنامي
• فى سى
• فيتنامي

É uma puta vietcongue e vamos divertir-nos com ela.
انها عاهرة من المقاومة الفيتنامية وسوف نتسلى بها

Ele não acha que a nossa puta vietcongue é uma puta vietcongue.
انه لا يعتقد ان عارهتنا الفيتنامية انها عاهرة من المقاومة الفيتنامية

Isto não é um vietcongue. O Clark não é.
هذا ليس من المقاومة الفيتنامية كلارك ليس منهم

O Agente Laranja era um desfolhante usado durante a guerra do Vietname para impedir o refúgio ao exército vietcongue e norte-vietnamita.
العامل البرتقالي كانت أوراق النباتات التي أستخدمت خلال حرب فيتنام لرفض التغطية لالفيتكونغ والجيش الفيتنامي الشمالي.

És vietcongue? És vietcongue?
انت من فى سى *(المقاومة الفيتنامية فى الجنوب) ؟

Seus palermas racistas, pensam que sou vietcongue ou assim?
أيها الحقراء العنصريين، هل تظنون أنني فيتنامي أو شيء من هذا القبيل؟

Nesse caso, Soldado Rossi, pode querer colocar seu capacete antes que o vietcongue decida pintar o seu rosto de vermelho.
في هذه الحالة,الجندي روسي قد ترغب بإرتداء خوذتك قبل أن تقرر العصابات الفيتنامية ان تدهن وجهك باللون الأحمر

Prendemos uma suspeita vietcongue. É disso que falas?
لدينا مشتبه به من المقاومة الفيتنامية أليس هذا ماتقصده؟

- De ela ser uma vietcongue.
- انها من المقاومة الفيتنامية

- Ele disse para te contar que, se o McCain sobreviveu a cinco anos de tortura dos vietcongue, tu podes vencer o cancro.
أخبرني أنه سيخبرك إذا لو أن (جون ماكين) تمكن من النجاة لخمسة أعوام بأجهز تعذيب المقاومة الفيتنامية قد يُمكنك التغلب على السرطان

Bem, não sou nenhum argumentista, como sabes, mas tenho estado a tentar encontrar algum tipo de solução para o teu dilema do vietcongue psicopata e, raios parta, penso que encontrei uma.
أنا لست كاتب سيناريوهات لكني كنت أحاول الوصول لحل لمعضلة المختل الفيتنامي

Então, sabes, a tua história do vietcongue psicopata torna-se no pensamento final de um homem que não escolheu a escuridão, mas a luz.
إذاً قصة المختل الفيتنامي تصبح الأفكار الأخيره لرجل لم يختار الظلام بل إختار الضوء

- É um camponês ou um vietcongue?
-هل هذا مزارع ام فى سى ؟

- És vietcongue?
- انت من (فى سى)؟

Sobreviveu seis meses num campo de prisioneiros vietcongue, até fugir.
نجى لستة أشهر في معسكر فيتنامي ﻷسرى الحرب حتى قام بالهرب

- És praticamente um vietcongue.
-انت في الحقيقة مقاتل فيتنامي