"villy" - Traduction Portugais en Arabe

• فيلي

Morten Anker. Pai, Villy Bartram, já falecido.
(مورتن أنكار) الأب هو (فيلي باراترام) متوفي

Comprou quando tu, ela e o Villy estiveram em Barcelona.
أشترته عندما كنتم أنت وهي و(فيلي) في برشلونة

Morten Anker, 27 anos. Filho de Helle Anker e de Villy Bartram.
(مورتن أنكار) 27 سنة إبن (هيلي أنكار) و (فيلي بارترام)

O Villy não podia ter mais filhos com outras antes ou depois da Helle?
(فيلي) ألا يمكن أن يكون له أطفال مع آخرين قبل أو بعد زوجته (هيلي)؟

Se ela era lésbica, talvez a vida sexual dele não funcionava, e o Villy tivesse sido infiel e ter um filho fora do casamento.
لو كانت سحاقية، قد يكون ذلك أثر على حياتهم الجنسية وأيضًا (فيلي) ربما كان غير مخلص وكان الطفل من خارج زواجهم

Não há registos que o Villy tenha tido mais filhos depois do Morten. Vamos ter que ver por outro prisma.
يبدو بأن (فيلي) لم يكن لديه أطفال آخرين بإستثناء (مورتن)

Perguntou se Villy sabia que a Helle tinha morrido.
(سألني إذا (فيلي قد عرف بأن (هيلي) قد ماتت

Falava como se o Villy ainda estivesse vivo.
لقد كان يتحدث مثل (فيلي) كما لو أنه حي -لقد كان مرتبكًا

- Estava confuso. - Ele disse 'Villy' ou 'pai'?
-هل قال "فيلي" أو "أب"؟

- Que talvez o Morten não fosse do Villy.
-بأن (مورتن) ربما لم يكن من (فيلي)