Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vimy" - Traduction Portugais en Arabe
-
فيمي
| Foi morto em Vimy Ridge. | Open Subtitles | لقد قتل في معركة فيمي ريدج |
| Esteve em Vimy Ridge? | Open Subtitles | هل كنت في فيمي ريدج |
| Não, pode-se atravessar, ir até Vimy. | Open Subtitles | بل يمكن للمرء العبور حتى (فيمي) |
| Por Béthune e Vimy, através da floresta... | Open Subtitles | عبر (فيمي) والغابة هذا جنون! |
| - A Vimy, levar uma carta... | Open Subtitles | -إلى (فيمي ) |