"vinte e dois" - Traduction Portugais en Arabe

• إثنان وعشرون
• اثنان وعشرون
• إثنان و عشرون
• إثنتان وعشرون
• لإثنتان وعشرون
• اثنان و عشرون
• الإثنتان وعشرون
• اثنان وعشرين
• في الثانية والعشرون

Há Vinte e dois anos que você permanece calado. E ninguém o poderia defender.
قبل إثنان وعشرون سنةً بَقيتَ صامتَ ولا أحد يُمْكِنُ أَنْ يُدافعَ عنك

Quem prendeu o Rajesh Rathore há Vinte e dois anos
الذي إعتقلَ راج راثور قبل إثنان وعشرون سنةً

Vinte e dois anos nesta merda desta escola!
اثنان وعشرون عامًا من هذه المدرسة الثانوية اللعينة!

Vinte e dois deve ser tudo o que precisamos.
إثنان و عشرون طلقة سيكفون بالغرض.

Vinte e dois pontos mais contagem de palavra tripla... mais cinquenta pontos por usar todas as letras que tinha.
إثنتان وعشرون نقطة، ونقطة ثلاثية، و 50 نقطة لإستخدام كل حروفي

Você pode marcar a data para depois de amanhã O meu cliente esperou... Vinte e dois anos para ter justiça.
موكلي إنتظرَ... لإثنتان وعشرون سنةِ للحُصُول على العدالةِ. أنا لا أَستطيعُ جَعْله يَنتظرُ أكثر

Vinte e dois, 11 vezes 2. São números primos.
اثنان و عشرون حاصل ضرب 2 في 11، إنها أعداد أولية

Vinte e dois esquerdo, catorze direito, nove esquerdo. Sei que estava aqui!
إثنان وعشرون إلى اليسار وأربعة عشر إلى اليمين أعلم بأنها كانت هنا

Há Vinte e dois anos, Mariam Hayaat Khan deu este amuleto a um indiano...
مريم همت خان قبل إثنان وعشرون سنةً رَبطتْ هذه التعويذةِ على رجل هندي... بينما تودّعُه لكي يَحْميه

Vinte e dois cães esfomeados e não é suficiente para repetir.
إثنان وعشرون كلب جائع ولا طعام كافي

Vinte e dois, vinte e três, tipo uma Julia Roberts.
إثنان وعشرون ربيعاً، مثلاً (جوليا روبرتس)

Três, cinco, Vinte e dois, Setenta e Quatro, onze.
إثنان وعشرون ثلاثة.. خمسة..

Vinte e dois anos.
اثنان وعشرون عامًا.

Vinte e dois.
اثنان وعشرون

- Vinte e dois.
اثنان وعشرون

Vinte e dois...
عشرون يوماً ؟ إثنان و عشرون

- Vinte e dois.
"إثنان و عشرون"

Há cerca de Vinte e dois anos atrás, Anwar Ali e eu... forçamo-lo a sair do autocarro que seguia de Lahore para a Índia e prendemo-lo
قبل حوالي إثنتان وعشرون سنة، أنور علي وانا... أجبرنَاه للنُزُول من حافلةِ مِنْ لاهور إلى الهند وإعتقلتْه

E há a Zaara que passou Vinte e dois anos da vida dela...
وهنا زارة التي قضت إثنتان وعشرون سنة مِنْ حياتِها...

Então pense... se o chamassem por outro nome todos os dias durante Vinte e dois anos...
إذا أنت دُعِيتَ بالاسمِ الآخرِ كُلّ يوم لإثنتان وعشرون سنةِ... يُمْكِنُ أَنْ تَتخيّلَ، ماذا يمكن ان تحس

Vinte e dois.
اثنان و عشرون

O meu país deve-lhe Vinte e dois anos da sua vida
بلادي تَدِينُ لك، بإثنتان وعشرون سنة من حياتِكَ أنا لا أَستطيعُ اعادة هذه السَنَواتِ الإثنتان وعشرون

Vinte e dois separatista tchechenos, altamente armados.
اثنان وعشرين شيشانياً انفصالياً باسلحة ثقيلة

Vinte e dois anos, mulher, trombose... Acabou por morrer nas tuas mãos?
أُنثي في الثانية والعشرون من العمرأصيبت بتجلط الدم وانتهت بالموت علي طاولتك؟