"violência contra os" - Traduction Portugais en Arabe

• العنف ضد

"Temos que tornar ilegal toda esta violência contra os pobres".
يجب علينا جعل كل العنف ضد الفقراء غير شرعي.

A Casa Branca preocupa-se com a violência contra os muçulmanos?
هل البيت الأبيض مهتم إزاء تصاعد العنف ضد المسلمين؟

Honestamente, quando falamos da violência contra os pobres, por vezes, é da maneira mais esquisita.
وبصراحة، عندما نتكلم عن العنف ضد الفقراء، أحيانًا يكون الحديث بأغرب الطرق.

Aqueles que criaram violência contra os outros... vão ferver para sempre no sangue que derramaram.
للذين قاموا بإستخدام العنف ضد الآخرين يغلون إلى الأبد في الدم الذي أراقوه

A violência contra os negros em Little Rock, Arkansas, está uma vez mais a crescer desde que cidadãos brancos culpam a comunidade negra pelo fecho de quatro escolas públicas em Little Rock.
شهدت أعمال العنف ضد الزنوج في لــــيتــــل روك باركنســــاس، ارتفاعاً مرّة أخرى، فيما ينحي البيض. باللّائمة على المجتمع الزنجي لإغلاق