"vir viver comigo" - Traduction Portugais en Arabe

    • العيش معي
        
    • الإنتقال للعيش معي
        
    • تاتى هنا لتعيش معى
        
    • تعيش معي
        
    • وتأتي لتعيش معي
        
    Muito melhor. Ele e a mãe dele podem vir viver comigo para o centro. Open Subtitles يمكنه هو وامه العيش معي في المركز الاجتماعي
    Vincent, nem sequer consegues vir viver comigo sem perder o controlo. Open Subtitles فينسينت , انت لاتستطيع العيش معي بدون ان تفقد السيطرة على نفسك
    Se a Chloe pode vir viver comigo. Open Subtitles هل انت تسألني اذا كانت كلو تستطيع الإنتقال للعيش معي
    Queres vir viver comigo, certo? Open Subtitles انته الذى اردت ان تاتى هنا لتعيش معى ؟
    Tem dívidas até às orelhas, por isso o banco vai ficar com o apartamento de Palm Springs... e agora o meu irmão e a minha irmã acham que ela devia vir viver comigo, porque eles são casados, têm filhos. Open Subtitles أخي وأختي كلاهما يعتقدان بأنه من الواجب علي أن أدع أمي تعيش معي ذلك لأنهم متزوجون ولديهم أطفال
    Estás preparado para deixar tudo isto e vir viver comigo para a fábrica? Open Subtitles هل أنت مستعد لترك كل هذا ورائك وتأتي لتعيش معي في المصنع
    Podes vir viver comigo, se quiseres. Open Subtitles يمكنك الإنتقال للعيش معي إن أردت
    Queres vir viver comigo, certo? Open Subtitles انته الذى اردت ان تاتى هنا لتعيش معى ؟
    Então, tu agora vais vir viver comigo... Open Subtitles اذا الآن انت تعيش معي.
    Mal posso esperar para obrigá-la a sair da sua linda casa em Nova Jérsia para vir viver comigo num apartamento por cima de um bar. Open Subtitles لا أتوق انتظاراً أن أجعلها تنتقل من منزلها الجميل في (نيو جيرسي) ، وتأتي لتعيش معي بشقة فوق حانة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus