"vires alguém" - Traduction Portugais en Arabe

• رأيت أحد
• رأيت شخص
• رأيت شخصاً
• رأيت شخصًا

Por isso se vires alguém além de mim liga para a Polícia.
لذا لو رأيت أحد غيري في الشقة أتصلي بالشرطة، أنه ليس الطباخ

Se tu vires alguém com uma mascara de caveira, ou qualquer coisa parecida, diz-me logo.
إذا رأيت أحد لديه قناع جمجمة أي شخص مثله أخبرني

Se vires alguém, sabes que tens de me dizer? Viste?
أذا كنت قد رأيت شخصاً ما فيتوجب عليك أن تخبرني هل رأيت أحد

Se vires alguém na entrada, podes dizer-lhe para por mais frio?
إذا رأيت شخص ما، أيمكن أن تخبره ليزيده قليلا

Se vires alguém vestido de preto, com uma caixa de guitarra
إذا رأيت شخص لابس أسود... مع حقيبة غيتار

Eu não começaria, mas se vires alguém a fazer isso, podes juntar-te a ele.
مكانك لما بدأت بالأمر لكن ان رأيت شخصاً آخر يفعل، انضم اليه

Se vires alguém, encontra a forma mais rápida de chegares. - Sim. - Vai.
أذا رأيت شخصًا ستجد المكان الأسرع للرجوع هنا

Se vires alguém a olhar torto, telefona-me.
إن رأيت شخصًا مشبوهًا، إتصل بي.

Avisa se vires alguém.
اذهب للتل، وراسلني إن رأيت أحد تبعهم

Se vires alguém com ar suspeito a rondar o jardim, dá-lhe de comer.
لو رأيت شخصاً مريباً يقتات بالثمار في حديقتك، فأرجوك أن تقدمي إليه الطعام.