Vais ser visitado por três espíritos. | Open Subtitles | كنت على وشك أن زار قبل ثلاثة أشباح . |
Serás visitado por três espíritos. | Open Subtitles | كنت على وشك أن زار قبل ثلاثة أشباح . |
Foi sobre um anão que foi visitado por três fantasmas no Natal. | Open Subtitles | كان يتعلق ببخيل زاره ثلاثة أشباح في الكريسماس |
E nessa noite ele foi visitado por um colega do exército que foi ferido na primeira Guerra do Golfo. | Open Subtitles | وفي تلك الليلة زاره أحد أصدقاءه في الجيش الذي أصيب في الحرب العالمية الأولى |
Hoje à noite será visitado por três espíritos. | Open Subtitles | الليلة سيزورك ثلاثة اشباح |
Esta noite serás visitado por 3 fantasmas. | Open Subtitles | سيزورك الليلة ثلاثة أشباح |
No dia em que ele morreu, disse que falava coisas malucas, coisas sem nexo, que tinha sido visitado por um mendigo. | Open Subtitles | في اليوم الّذي مات فيه كان يتكلّم بجنون، كلامه لم يكن له أيّة معنى، قال أنّ متشرّدًا زاره |
Quanto ao Sr. Burns, foi visitado por três fantasmas durante a noite... e concordou em dar dinheiro à escola com dinheiro que achou nas calças do seu smoking. | Open Subtitles | "أما بالنسبة للسيد (بيرنز) العجوز، فقد زاره ثلاثة أشباح ليلاً" "ووافق على تمويل المدرسة ببعض النقود التي وجدها بسروال حلة السهرة خاصته" |
Ulisses, no seu regresso a casa, em Ítaca, foi visitado por um fantasma. | Open Subtitles | (أوديسيوس)، في رحلته لموطن (إيثاكا) زاره شبح .. ، |