"viste alguém" - Traduction Portugais en Arabe

    • هل رأيت أحداً
        
    • هل رأيت أي شخص
        
    • هل رأيت أحد
        
    • هل رايت احد
        
    • رأيت شخصاً ما
        
    • رأيت اى احد
        
    • رايت احدا
        
    • هل رأيت احدا
        
    • هل رأيت اى
        
    • هل رأيت شخصا
        
    • هل رأيتي أحداً
        
    • هل رأيتِ أحداً
        
    • يكن لديك صديق
        
    Viste alguém assim por aqui? Open Subtitles هل رأيت أحداً بهذه المواصفات في هذه الجوار ؟
    Viste alguém beber assim? Open Subtitles هل رأيت أحداً يشرب بهذه الطريقة من قبل؟
    - Viste alguém no quarto? Open Subtitles كلا .. يا عزيزتي هل رأيت أي شخص في الغرفة؟
    Quando é que Viste alguém com um terno, fazer esse gesto? Open Subtitles هل رأيت أحد في حِلة يقوم بتلك الحركة؟
    Viste alguém entrar no meu quarto? Open Subtitles هل رايت احد يدخل غرفتى؟
    Tu Viste alguém em casa? Open Subtitles هل رأيت شخصاً ما في المنزل ؟
    Viste alguém a mexer nas minhas coisas? Open Subtitles ـ هل رأيت أحداً يعبث بأغراضي؟
    Viste alguém? Open Subtitles هل رأيت أحداً ؟
    Viste alguém com ele? Open Subtitles هل رأيت أحداً آخر معه ؟
    Viste alguém? Open Subtitles هل رأيت أحداً ؟
    - Viste alguém nesse lado? Open Subtitles {\pos(191,250)}هل رأيت أحداً على هذا الجانب؟
    - Viste alguém mais? Open Subtitles هل رأيت أي شخص آخر ؟
    Viste alguém com o Frank? Open Subtitles هل رأيت أي شخص آخر مع(فرانك)؟
    Viste alguém? Open Subtitles هل رأيت أحد ما؟
    Viste alguém da fazenda Weaver? Open Subtitles هل رايت احد من منزل ويفر؟
    Viste alguém ser preso. Open Subtitles رأيت "شخصاً ما" يتعرض للاعتقال
    - Viste alguém... Open Subtitles هل رأيت اى احد ؟
    Viste alguém a tirar fotos aqui em cima? Open Subtitles هل رايت احدا ياخد ضورة هنا
    Viste alguém a andar durante o sono? Open Subtitles هل رأيت احدا من قبل وهو يسير اثناء نومه ؟
    Viste alguém passar depois de que saímos da auto-estrada? Open Subtitles هل رأيت شخصا يقود سياره منذ إبتعادنا عن الطريق السريع
    Viste alguém a sair da praia ontem à noite? Open Subtitles هل رأيتي أحداً يغادر الشاطيء ليلة أمس؟
    Nunca Viste alguém, nunca Nunca Viste alguém Open Subtitles لم يكن لديك صديق ♪ لم يكن لديك صديق

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus