Se chegarmos perto do campo electromagnético de um dispositivo Toshoki, vão receber uma resposta visual e auditiva como esta. | Open Subtitles | لاداة توشوكي ستتحصل على استجابة بصرية و صوتية مثل هذه |
O que Simónides compreendeu nesse momento é uma coisa que eu acho que todos nós sabemos intuitivamente: Por muito maus que sejamos a recordar nomes e números de telefone e instruções dos nossos colegas, palavra por palavra, temos uma memória visual e espacial realmente excecional. | TED | والذي أدركه سيمونيدس في تلك اللحظة وهو شيء أعتقد أننا نعلمه جميعا في داخلنا وهو أنه بالرغم من سوء قدرتنا على تذكر الأسماء وأرقام الهواتف والتعليمات الحرفية من زملائنا فإننا نمتلك ذكريات بصرية ومكانية استثنائية جداً |
E também, trabalhar com arame — tudo o que fazia era uma decisão de engenharia visual e mecânica, ao mesmo tempo. | TED | و أيضا العمل مع الأسلاك -- كل ما صنعته من أعمال كان نتاج لرؤية بصرية و إستخدام للهندسة الميكانيكية فى نفس الوقت . |