| A mim não me lixam, não vou ficar em casa em prantos. Se o Vitale não arranjar outro emprego, inventa um. | Open Subtitles | لن أجلس في البيت وأبكي سيجد فيتالي وظيفة أخرى أو سيخترع وظيفة |
| São Vitale, Santa Maria del Popolo, São Pedro... | Open Subtitles | كنائس: سانت فيتالي وسانت ماريا ديل بوبولو وكنسية القديس بطرس |
| A Racquel Darrian estava na capa e a minha cena era com o Bobby Vitale. | Open Subtitles | rlm; كان "راكيل داريان" على صورة الغلاف، rlm; وكان مشهدي مع "بوبي فيتالي". |
| Tim McCarver, Dick Vitale, Mel Allen, | Open Subtitles | تيم ماك كرفر ، ديك فيتال ، ميل ألين |
| Porque não fodes o Dick Vitale? | Open Subtitles | لماذا لا تتلاعبين بديك فيتال ؟ |
| Quando estiveres nas compras num supermercado de província, um esbirro do Vitale enfia-te dois balázios na cabeça. | Open Subtitles | تشتري بعض الأشياء بأحد المتاجر الصغيرة عندما يأتي أحد رجال (فيتالي) و يضع رصاصتين في مؤخرة جمجمتك |
| O meu nome é Amber Vitale. Se...se há alguma coisa... Está tudo bem. | Open Subtitles | اسمي "آمبر فيتالي" إن كان هناك أي شيء... |
| O Arcaro espancou a namorada até à morte na casa deles, ela chamava-se Gina Vitale. | Open Subtitles | أركارو) ضرب صديقته الحميمة حتى الموت) في شقتهم أعلى المدينة فتاة تُدعى (جينا فيتالي) |
| Sr. Vitale, onde estava às 7:30 desta manhã? | Open Subtitles | سيد (فيتالي)، أين كنت في الساعة 7: 30 صباح اليوم؟ |
| Sr. Vitale, tem a minha palavra, que se o Arcaro for culpado, ele vai pagar pelo que fez à Gina. | Open Subtitles | سيد (فيتالي) أنا أعدك لو كان (أركارو) مذنبًا |
| Conhecias o Vinnie Vitale, não? | Open Subtitles | تعرف (فيني فيتالي)، صحيح، يا (فريد)؟ |
| A vítima do Arcaro, Gina Vitale? | Open Subtitles | عشيقة (أركارو)، (جينا فيتالي)؟ |
| Sabes, primeiro acusas o Stan e agora os Vitale? | Open Subtitles | أولًا تتهمين (ستان)، والآن آل (فيتالي)؟ |
| Tenho de fazer uma ligação entre o Stan e o Nicky Vitale. | Open Subtitles | عليّ أن اربط بين (ستان) و(نيكي فيتالي) |
| Sra. Vitale, precisamos falar sobre o seu marido. | Open Subtitles | سيدة (فيتالي)، نود لو أن نتحدث مع زوجكِ |
| - Com o Bobby Vitale. | Open Subtitles | rlm; مع "بوبي فيتالي". |
| Prenderam o Vitale e o Bon Bon. | Open Subtitles | اعتقلوا (فيتالي) وَ (بون بون) |
| Vamos, levem a Sra. Vitale... | Open Subtitles | تعالوا، خذوا السيدة (فيتالي)... |
| Sou o Mike Vitale e a minha alcunha é Sethdood. MIKE Vitale | Open Subtitles | أنا (مايك فيتال) و كانَ اختصاصي أعمال التخريب و الأذى. |
| Quer experimentar mais alguma coisa, Sr. Vitale? | Open Subtitles | أتود تذوق شيئاً آخر، سيّد (فيتال)؟ |
| "Festa de Aniversário Vitale. | Open Subtitles | حفل ذكري (فيتال) السنوية: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 