"vivek" - Traduction Portugais en Arabe

• فيفاك
• فيفيك

Vivek, preciso que as coisas corram bem e dentro do prazo.
"حسنا، "فيفاك"، أحتاج أن تمشي الأمور بسلاسة وفي الوقت المحدد

Vivek, por que não contornamos aquele tipo?
فيفاك"، إشرح لي لماذا لا نستطيع" تسريع الرجل

Vivek, nos EUA arranjam-se advogados e fazemos contractos para tudo correr bem.
"أترى، "فيفاك .."في "أمريكا سنحظى بمحامين و سنكتب عقود وعندها كل شيء سيمشي بسلاسة

Já falei ao Vivek, ele traz o meu visto para o aeroporto
لقد قلت لـ " فيفيك " ، أن يحضر تأشيرة سفري إلى المطار

E depois chegou o Vivek. Ele me pediu dois caminhões
ثم أتى " فيفيك " ، طلب مني شاحنتين

Falei com o Vivek e o Deepak. Até eles não me souberam dizer onde estavas
تكلمت مع " فيفيك " و" ديباك " ، حتى هما لم يعرفا أين كنت

- Isto é fantástico. - Veremos. Vivek, estamos aqui há meio-dia e ninguém atira a mais de 72.
هذا عظيم- سوف نرى- فيفاك"، أمضينا نصف اليوم اليوم" لم يستطع أحد الرمي أسرع من45

É uma grande oportunidade para todos, Vivek.
حسناً، إنها فرصة عظيمة "من اجلنا جميعاً،" فيفاك

- Não, Vivek. Era hoje.
"لا، "فيفاك اليوم

Vivek, este é o Amit.
لا عليك "فيفاك" هذا "أميت"

Obrigado, Vivek. - Certo? - Isto é intenso.
"شكراً، "فيفاك حقاً؟

Este é o Vivek, ele ainda anda à procura de uma rapariga
وهذا " فيفيك " ، مازال يبحث عن فتاة

Annie e Izzy, este é o Vivek. Aquela é a Marcie.
انى وإيزى هذا فيفيك ومارسى

Então, tens alguma coisa, Vivek?
هل لديك أى شئ يا فيفيك

Oh, meu Deus. as fotos do Vivek.
يا إلهى صور فيفيك

Vivek, o que vem a ser isto?
" فيفيك " ، ما الأمر ؟