| Quereis dizer que aqueles cristãos achavam que viveriam para sempre? | Open Subtitles | تعنى أولئك المسيحيين فكر هم كانوا سيعيشون إلى الأبد؟ |
| Que tipo de pessoas viveriam numa casa assim? | Open Subtitles | أي نوع من الناس سيعيشون في مثل هذا المنزل؟ |
| Se dissesse "não", viveriam. Se dissesse "sim", morreriam. | Open Subtitles | أذا قلت "لا" سيعيشون وأذا قلت "نعم" سيلقون حتفهم |
| Na Noite dos Fogos... juraste que no futuro, homens e macacos viveriam juntos na amizade e em paz. | Open Subtitles | ... (في ليلة النيران يا (سيزر ... أقسمت قسماً, أنه في المستقبل القردة و البشر سيعيشون جميعاً في سلام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 