"viveu em" - Traduction Portugais en Arabe

• عاش في
• عاشت في
• عاش فى

Contaram-me a história toda de um tipo chamado Lehi, que Viveu em Jerusalém em 600 a.C.
وقالوا لي هذه القصة عن هذا الرجل الذي يدعى يحي، الذي عاش في القدس في عام 600 قبل الميلاد.

Ele é um criador e esteticista de cães que Viveu em Los Angeles toda a sua vida.
يعمل كمربي للكلاب وعلى تزاوجهم ايضاً عاش في لوس أنجلوس طوال حياته

Viveu em Baltimore, Maryland.
عاش في بالتيمور، ماريلاند لا عائلة في الجوار

Encontramos pessoas como Asiaha Butler, que cresceu e Viveu em Chicago, em Englewood, num bairro perigoso.
نجد أناساً مثل إيجا بوتلر، والتي ترعرعت في.. حيث عاشت في شيكاغو، في إنغلوود، في جوار قاس.

Claro que Viveu em Cleveland, mas, quando rebentou a guerra, voltou á Pátria como um bom Bundist.
بتأكيد أنه عاش فى كليفلاند ولكن عندما أنتهت الحرب عاد الى موطنه الأصلى.

Disseste-me que o meu pai foi casado de novo e Viveu em Hollywood com os seus filhos.
لقد أخبرتيني بأن أبي تزوج مره أخرى و عاش في هوليوود و إستمر في الحياة مع أطفاله

Como qualquer aluno atual ou antigo sabe, o pai da geometria foi Euclides, um matemático grego que Viveu em Alexandria, Egito,
كما يعلم أيُّ طالب هندسةٍ حاليِّ أو سابق، أنّ مؤسس علم الهندسة كان اقليدس، عالم رياضيّاتٍ يوناني عاش في الإسكندريّة، مصر حوالي عام 300 قبل الميلاد

O meu tetravô Viveu em Inglaterra antes de virmos para cá.
جدي الأول عاش في إنجلترا (قبل أن يأت لـ (فيرجينيا

Não sei. Viveu em Nova Iorque e em Filadélfia.
لا أدري، لقد عاش في نيوروك وفيلادلفيا

Viveu em isolamento até á sua morte aos 40 anos.
عاش في عزلة حتى توفي في سن الاربعين

Viveu em Newark, New Jersey.
عاش في نيوآرك في ولاية نيو جيرسي

Haldane Viveu em Century City,
هالداني عاش في مدينة القرن

Alguma vez lhe disse quem o meu pai Viveu em Nottingham?
هل أخبرتك من قبل أن والدي عاش في (نوثينغهام)؟

O meu irmão Bennett Viveu em Adirondacks, onde cresceu.
(بينيـت) عاش في غابات آندريودكس خلف بيتنا وكان يختفي لفتــرة فيها

Viveu em Cuba, em '63. Matou mais pessoas do que todos vocês provavelmente já conheceram.
عاش في (كوبا) سنة 63 على الارجح انه قتل عدد من الناس أكثر من العدد الذي قابلته طول عمرك

Então, ele procura alguém que Viveu em DC antes de 1990, tem receitas para Atorvastatina, vê documentários da 2ª Guerra no Netflix, não na Amazon, e assina o Wall Street Journal e "Fanáticos por Gatos".
لذا فهو يبحث عن شخص عاش في العاصمة قبل عام 1990 ولديه وصفة لعقار "ليبيتور" من "صيدليات "ميدكو ويحمل وثائقيات الحرب العالمية الثانية "من على شبكة "نتفلكس

Ele Viveu em Praga. Era muito idoso.
عاش في برجو وكان عجوز جدا

A minha família Viveu em Reno uns anos, até o meu pai arranjar a carrinha.
عائلتي عاشت في رينو لسنتين حتى أصلح والدي الشاحنة

É uma alcunha. Viveu em 5 casas de acolhimento nos últimos 12 anos.
اسم مستعار، عاشت في خمسة منازل رعاية على مدى الاثني عشر عاماً الماضية

Está bem, olha. A Mary Viveu em Grandville a mais ou menos 150 anos atrás.
ماري عاشت في جراندفيو منذ 150 سنة

O pai era um diplomata soviético que Viveu em Paris durante cinco anos.
الأبّ كان دبلوماسي سوفيتي و عاش فى باريس لمدة خمس سنوات