"você ensinou-me" - Traduction Portugais en Arabe

• أنت علمتني

Você ensinou-me que um homem pode reger as suas emoções.
أنت علمتني . أن الرجل يمكن أن يحكم عواطفه

Tinham de estar neste sistema solar. - Você ensinou-me isso.
يجب أن يكونوا في هذا النظام الشمسي أنت علمتني ذلك

Mas Você ensinou-me que os únicos que se mantém magros são os que podem pagar um nutricionista que cobra 5 mil dólares por semana!
ولكن أنت علمتني أن من بإستطاعته أن يستمر بكونه نحيفاً هم القادرين على دفع 5آلاف دولار بالأسبوع لمستشاري التغذية

Você ensinou-me o que significa tomar conta das pessoas que amo.
أنت علمتني بالفعل كيفية الاعتناء بالأشخاص الذين أحبهم

Você ensinou-me isso. Eu ensinei?
أنت علمتني ذلك أنا؟

Você ensinou-me isso.
أنت علمتني ذلك.

Você ensinou-me isso.
أنت علمتني ذلك