Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"você fuma" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل تدخن
-
أنت تدخن
| - Você fuma ou injecta-se? | Open Subtitles | هل تدخن المخدرات أم تأخذها في حقن؟ |
| Você fuma? | Open Subtitles | هل تدخن السيجار؟ |
| Você fuma droga? | Open Subtitles | لا هل تدخن الحشيش ؟ |
| Você, Você fuma, mas tem um cabelo bonito. | Open Subtitles | أنت تدخن , ومازلت تملك شعراً جميلاً |
| Como que é quando Você fuma aquele negócio? | Open Subtitles | بم تشعر و أنت تدخن هذه الأشياء؟ |
| Você fuma? | Open Subtitles | هل تدخن ؟ |
| Você fuma? | Open Subtitles | هل تدخن ؟ |
| Você fuma? | Open Subtitles | هل تدخن ؟ |