"você matou-o" - Traduction Portugais en Arabe

    • أنت قتلته
        
    • لقد قتلته
        
    • هل قتلته
        
    • هل أنت من قتله
        
    • لقد قتلتيه
        
    • هل قتلتيه
        
    Não, Você matou-o porque não manteve a sua palavra. Open Subtitles كلا، أنت قتلته لأنك لم تستطع الوفاء بوعدك
    Você matou-o Bob, e agora posso prová-lo. Open Subtitles "أنت قتلته يا "بوب والآن يمكنني إثبات ذلك
    Você matou-o ali mesmo, depois levou o corpo para a cabana. Open Subtitles لقد قتلته هناك , و بعد ذلك قمتِ بجرّ جثته حتى وصلتِ إلى الحجرة
    Você matou-o! Você matou-o! Open Subtitles لقد قتلته لقد قتلته
    Você matou-o? Open Subtitles هل قتلته ؟
    Você matou-o? Open Subtitles هل قتلته ؟
    Você matou-o para calá-lo, não foi? Open Subtitles أنت قتلته لتُخرسه، أليس كذلك؟
    - Sim, Você matou-o. Open Subtitles - نعم، أنت قتلته.
    Você matou-o de verdade. Open Subtitles أنت قتلته حقاً اقطع! ..
    Você matou-o. Open Subtitles أنت قتلته
    Você matou-o. Open Subtitles أنت قتلته
    Você matou-o. Open Subtitles أنت قتلته
    Você matou-o, Vargas. Open Subtitles لقد قتلته يا " فارجاس"
    Oh, meu Deus, Você matou-o! Open Subtitles لقد قتلته - أنا قتلته ؟ -
    Deu-me a sua palavra. Você matou-o. - Você matou-o! Open Subtitles -لقد أعطيتني كلمتك لقد قتلته!
    Você matou-o? Open Subtitles هل قتلته ؟
    - Você matou-o? Open Subtitles هل قتلته ؟
    - Você matou-o? Open Subtitles هل قتلته ؟
    Agora! Você matou-o, Sra. Witherspoon! Open Subtitles لقد قتلتيه يا سيدة (ويذرسبون)؛
    Você matou-o? Open Subtitles وأيضا قُتل , هل قتلتيه ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus