Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"você me viu" - Traduction Portugais en Arabe
-
لقد رأيتني
-
رأيتنى
-
هل رأيتني
| Você me viu há três dias atrás. | Open Subtitles | لقد رأيتني منذ 3 أيام. |
| Você me viu sabotar você mesmo. | Open Subtitles | لقد رأيتني أخرّبها بنفسك |
| - Você me viu saindo. - Identificação, por favor. | Open Subtitles | ـ لقد رأيتنى أخرج من هنا فقط ـ (آى,دى), من فضلك |
| Estou acusando uma ladra muito experiente. Você me viu pegá-la? | Open Subtitles | - هل رأيتنى ؟ |
| Você me viu, hem? | Open Subtitles | هل رأيتني وأنا آخذ الموزة ؟ |
| Você me viu hoje? | Open Subtitles | هل رأيتني الليلة؟ |