"você não pode ficar" - Traduction Portugais en Arabe

• لا يمكنك البقاء
• لا يمكنك التواجد
• أنت لا تَستطيعُ البَقاء

Você não pode ficar aqui para sempre, sabe...
لا يمكنك البقاء هنا للأبد , تعلم ذلك

- Você não pode ficar a noite toda aqui.
لا يمكنك البقاء هنا طوال الليل

Você não pode ficar neste avião.
لا يمكنك التواجد بهذه الطائره

Você não pode ficar aqui.
لا يمكنك التواجد بهذه الطائره

Você não pode ficar aqui por muito tempo assim.
أنت لا تَستطيعُ البَقاء هنا طَوِيِلاً

Você não pode ficar.
أنت لا تَستطيعُ البَقاء

Você, Você não pode ficar aqui.
لا يمكنك البقاء هنا

Você não pode ficar nos Estados Unidos como quer, parceiro.
لا يمكنك البقاء في (الولايات المتحدة) قدرما تشاء يا صاحبي

Você não pode ficar aqui.
لا يمكنك البقاء هنا

Você não pode ficar limpo para sempre.
لا يمكنك البقاء نقـيًا للأبد.