Convidaram você ou o Gil Harris? | Open Subtitles | هل قاموا بدعوتك أنت, أم جيل هاريس? |
Vemos quem tem mais amigos lá dentro, você ou o Killian. | Open Subtitles | لنرى من يملك أصدقاء أكثر داخل (السجن. أنت أم (كيليان |
Não sei o que é mais doce você ou o bolo. | Open Subtitles | لا أعرف أيهما أكثر حلاوة.. أنت أم الكيك |
Não sei quem é mais louco, você ou o Doom. | Open Subtitles | أجهل من منكما الشخصية الكرتونية أنت أم (دوم) |
Katagiri... quem é o melhor espadachim, você ou o Hazama? | Open Subtitles | (كتاجيري) من المبارز الأفضل؟ أنت أم (هزام)؟ |
Está bem, sim. Quem joga melhor golfe, você ou o Muhammad Ali? | Open Subtitles | -من يلعب بشكل أفضل، أنت أم محمد علي؟ |
Ora... foi você ou o Sr. Compton que assassinou a Nan Flanagan? | Open Subtitles | والآن، أكنت أنت أم السيد (كومبتون) الذي قتل (نان فلانيجن)؟ |
você ou o boneco. | Open Subtitles | أنت أم الدُمية؟ |
- Quem está doente, você ou o porco? | Open Subtitles | -من المريض , أنت أم الخنزير ؟ |
Foi você ou o Kenneth quem vendeu o trabalho de Barcelona ao Studer? | Open Subtitles | أكان أنت أم (كينيث)... من باع مهمّة "برشلونة" إلى (ستودر)؟ |
Então, foi você ou o Lomez que encontraram a escuta? | Open Subtitles | -من وجد الجهاز إذاً، أنت أم (لوميز)؟ |
você ou o Peter? | Open Subtitles | أنت أم ( بيتر)؟ |