"você parece saber" - Traduction Portugais en Arabe

• يبدو أنك تعلم
• يبدو أنك تعرف

Você parece saber o que aconteceu nesse lugar.
يبدو أنك تعلم ما حصل في هذا المكان شيء سمعته لاحقاً

Você parece saber muito sobre as Escrituras. Eu sou de Gémeos.
يبدو أنك تعلم الكثير عن الكتاب المقدس

Você parece saber muito acerca deste tipo.
تعلم يا ملازم , يبدو أنك تعرف الكثير عن هؤلاء الأشخاص

Você parece saber muito acerca disto.
يبدو أنك تعرف الكثير حول هذا الشيء