"você só tem" - Traduction Portugais en Arabe

• عليك فقط

Você só tem um senso bem desenvolvido de auto preservação.
عليك فقط الشعور بشكل جيد متقدم بالحفاظ على الذات

Bem, Você só tem de persuadi-la para ficar um pouco mais.
إذن، عليك فقط أن تقنعيها بتمديد فترة إقامتها قليلاً

Você só tem de estreitar o campo harmónico de forma a focalizar-se em algo menor.
عليك فقط أن تضيّق من الحقل المتناغم للتركيز على غرض أصغر

Você só tem a doce libertação da morte para olhar para frente.
عليك فقط إطلاق سراح الحلو من الموت لنتطلع إلى.

O conhecimento está dentro de você. Só tem que encontrá-lo.
المعرفة في داخلك يجب عليك فقط أن تجدها