Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"você tem olhos" - Traduction Portugais en Arabe
-
لديك عيون
| Só dizer! E olhe que Você tem olhos grandes de criança. | Open Subtitles | فقط قلها،و أنظر لها لديك عيون الطفل اللطيفة، أستعملهم |
| É, Você tem olhos castanhos. | Open Subtitles | نعم، لديك عيون بنية اللون حقا. |
| Você tem olhos traiçoeiros! | Open Subtitles | أنت لديك عيون مخادعه |
| Você tem olhos lindos. | Open Subtitles | لديك عيون جميلة |
| Aqui embaixo. Diga para ela que "Você tem olhos lindos". | Open Subtitles | "أخبرها "لديك عيون جميلة |