| Cuidado por onde andas, seu desajeitado. Vocês aí? | Open Subtitles | أنتم هناك |
| Vocês aí, alto! | Open Subtitles | أنتم هناك ، توقفوا ! |
| Vocês aí! | Open Subtitles | ! أنتم هناك |
| Vocês aí, espantados como gado e tu, inchado de tranquilidade esta pode ser a tua última hora. | Open Subtitles | أنت هناك يا من تفغر فاك مثل الماشية وأنت ايها المنفوخ بالرضا هذه قد تكون ساعتك الاخيرة |
| Vocês aí! Mostrem alguma iniciativa! E vocês, mãos à obra! | Open Subtitles | أنت هناك أرنا بعض الحركة و أنت أعمل بجدية أكبر |
| Vocês aí, não se poupem. | Open Subtitles | مهلا ، أنت هناك. لا تخجل. |
| Vocês aí! | Open Subtitles | أنتم هناك ! |
| Vocês aí! | Open Subtitles | توقف أنت هناك |
| Vocês aí. | Open Subtitles | أنت هناك. |
| Vocês aí! | Open Subtitles | أنت هناك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 