| Ei, quando vocês encontraram o, portal na pirâmide, não havia uma pilha de armas alienígenas avançadas, havia? | Open Subtitles | حينما وجدتم البوابة والهرم، لم يكونا تابعين لأسلحة قوم غرباء، صحيح؟ |
| Certo, e vocês encontraram o sulfato de cobre. | Open Subtitles | صحيح، وأنتم يا رفاق وجدتم النحاس المُكبرت |
| Tripp disse-me que vocês encontraram as coisa na cela do Tobey. | Open Subtitles | تريب " أخبرني بأنكم " " وجدتم مواد المشرب في زنزانة " توبي |
| vocês encontraram o cockpit? | Open Subtitles | هل عثرتم على مقصورة القيادة يا رفاق؟ |
| vocês encontraram uma ferida de morte? | Open Subtitles | هل عثرتم على سبب الوفاة؟ |
| vocês encontraram o covil? | Open Subtitles | هل عثرتم على العرين يا رفاق؟ |
| Enquanto estava congelado, vocês encontraram outro Roy Harper. | Open Subtitles | عندما كنت فى غيبوبه,أنتم وجدتم "روى هاربر" أخر. |
| - vocês encontraram alguma coisa? | Open Subtitles | أنتم يا شباب هل وجدتم شيئا ً ؟ |
| E depois a CIA, vocês encontraram um ficheiro, com esquemas duma bomba, em Praga. | Open Subtitles | لفندق ذلك الفندق ثم الاستخبارات المركزية وجدتم ملفاً يشير لمكان قنبلة في (براج) |
| Quando vocês encontraram isto? | Open Subtitles | متي وجدتم هذا يارفاق ؟ |
| Winston e Shelby, é óbvio que vocês encontraram o amor... | Open Subtitles | (وينستون) و (شيلبي) ، من الواضح أنكم وجدتم الحب ، لذا... .. |
| O que é que vocês encontraram? | Open Subtitles | ماذا وجدتم ؟ |
| - Sou eu. vocês encontraram o Paul? | Open Subtitles | هذه أنا، هل وجدتم (بول)؟ |
| vocês encontraram os meus pais? | Open Subtitles | وجدتم والداي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 