| Meu Deus. Que é que vocês fazem aqui? | Open Subtitles | يا الهى , ماذا تفعلون هنا ؟ |
| Pessoal, saiam todos, já! Saiam das boxes! O que é que vocês fazem aqui? | Open Subtitles | -أخرج الجميع من هنا ماذا تفعلون هنا ؟ |
| O que raio é que vocês fazem aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعلون هنا بحق الجحيم؟ |
| O que é que vocês fazem aqui? | Open Subtitles | - ما الذي تفعلونه هنا يا شباب؟ |
| O que é que vocês fazem aqui? | Open Subtitles | ما الذي تفعلونه هنا ؟ |
| O que é que vocês fazem aqui? | Open Subtitles | ما الذي تفعلونه هنا يا رفاق؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 