E assim vocês têm uma ideia de que quando navegam na informação desta forma, indo mais ao detalhe ou à superfície voltando atrás ou saindo da análise, vocês não estão a procurar, não estão a navegar. | TED | وتحصل على فكرة أنه عندما تنتقل بين المعلومات بهذه الطريقة ، بالذهاب في نطاق أضيق، أوسع، في الولوج الى والولوج من ، فأنت لست بصدد البحث ، أنت بصدد التصفح. |
Atenção, homens e adolescentes brancos do contra, escutem: Se vão duvidar da forma da Terra, dos privilégios masculinos, e de o racismo ser mau, vocês não estão a ser céticos, estão a ser parvos. | TED | أيها الشباب والشابات... يا مراهقي العالم البيض المعارضين... انظروا: إذا كان أحدكم يشك في كروية الأرض ويشك في امتياز الذكور ويشك أن العنصرية سيئة، فأنت لست متشككًا، إنك أحمق. |