| Vocês, os dois, são finalistas. Subam ao palco. | Open Subtitles | أنتما الاثنان في النهائي، اصعدا إلى خشبة المسرح |
| Preparem-se, porque isto não está fácil e Vocês os dois são jurássicos. | Open Subtitles | جهزوا أنفسكما ، لأن الأمر ليس جيدا الآن و أنتما الاثنان ديناصوران |
| Juro, Vocês os dois são incapazes de desistir das coisas. | Open Subtitles | أنتما الاثنان غير قادرين على ترك الأمور لحالها |
| Vocês os dois são maravilhosos. | Open Subtitles | أنتما ثنائي رائع |
| Vocês os dois são mesmo adoráveis. | Open Subtitles | أنتما ثنائي لطيف للغاية |
| É que Vocês os dois são muito importantes na minha vida. | Open Subtitles | انه فقط انتما الإثنان جزءان مهمان للغايه من حياتي |
| Acho que Vocês os dois são uns troca-tintas. | Open Subtitles | أعتقد أنكما انتما الإثنان زوج من الاغبياء . |
| Vocês os dois são... | Open Subtitles | أنتما الاثنان.. |
| Vocês os dois são tão chatos. | Open Subtitles | أنتما الاثنان مملان جداً |
| Vocês os dois são parentes? | Open Subtitles | أنتما الاثنان أقارب ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 