"vocês podem estar a pensar" - Traduction Portugais en Arabe

• قد يتسائل بعضكم
• ربما تفكر

Alguns de vocês podem estar a pensar agora: "Em que é que essas pessoas pensam?
قد يتسائل بعضكم الآن، عما يظنه أولئك الناس؟

Nesta altura, alguns de vocês podem estar a pensar: "Como é que é realmente essa liderança?"
قد يتسائل بعضكم الآن: "كيف تبدو هذه القيادة؟"

Neste momento, vocês podem estar a pensar: "Ok, Tepperman, "se as soluções estão lá fora como você insiste, "porque é que não há mais países a usá-las?"
لذلك ربما تفكر عند هذه النقطة، "حسناً، (تيبيرمان) إذا ما كانت الحلول موجودة حقاً كما ظللت تلح، إذاً لماذا لا تلجأ دول أكثر إلى استخدامها؟