"voem" - Traduction Portugais en Arabe

    • طيروا
        
    • طيري
        
    • طيرى
        
    • أرتفاع
        
    • حلّقوا
        
    • طر
        
    Que Voem em paz, e que os vossos instintos os guiem para casa. Open Subtitles طيروا بثبات وأتمنى أن تعيدكم غرائزكم إلى الوطن
    Pois bem, queridos amigos... Voem para longe. Voem para longe, meus amigos. Open Subtitles حسنا اذا اعزائي طيروا بعيدا طيروا بعيدا , يااصدقائي
    Voem, minhas belezas. Open Subtitles طيري يا جميلاتي ، طيري
    Voem, belezinhas. Voem! Open Subtitles طيري يا جميلاتي ، طيري
    Moscas, Voem! Open Subtitles طيرى ، طيرى
    Quero que conduzam o avião, mas quero que Voem baixinho. Open Subtitles أريدكم أن تطلقوا هذه الطائرة ، على أرتفاع منخفض
    Voem a uma baixa altitude, por causa dos radares. Open Subtitles حلّقوا على مسافة منخفضة احترازاً من رجوع أنظمتهم
    - Guarda o teu fôlego. Evacuar, Voem! Open Subtitles -احتفظ بانفاسك طر
    Isso, desapareçam covardes. Voem para longe em forma de "V". Open Subtitles أجل، اذهبوا أيها الجبناء، طيروا بعيداً
    Voem! Open Subtitles طيروا الآن، طيروا
    Voem! Oh, Deus. Open Subtitles طيروا أيها الحمامات
    É bom que Voem mesmo! Open Subtitles أجل طيروا بعيداً
    Morcegos do Cristal, Voem! Open Subtitles يا خفافيش البلورة، طيروا!
    Voem, seus loucos! Open Subtitles ‫طيروا أيها الحمقى!
    Vamos asas, Voem! Open Subtitles طيري يا أجنحتي
    Moscas, Voem! Open Subtitles طيرى ، طيرى
    - Voem! - Owen? ! Open Subtitles طيرى - (أوين) -
    - Voem! Voem! - Owen? Open Subtitles طيرى ، طيرى - (أوين) -
    Quero que Voem muito baixinho. Open Subtitles أريدكم أن تطلقوها على أرتفاع منخفض
    Quero que Voem baixo. Muito baixinho. Open Subtitles أريدك أن تطير بها على أرتفاع منخفض
    Vá, Voem, meus pequenos anjos... Open Subtitles حلّقوا بعيداً, حلّقوا بعيداً
    Voem mais depressa! Open Subtitles طر أسرع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus