| E se está em Cabul, tem de estar no "Volcan". | Open Subtitles | ثق بيّ. وإذا زالت في (كابول)، فأنها حتماً في (فولكان). |
| Estás de volta ao "Volcan" a tempo de beber uns cocktails. | Open Subtitles | وستعود إلى (فولكان) الليلة من أجل أحتساء الشراب. |
| - Toda a gente está no "Volcan". | Open Subtitles | الجميع في (فولكان) اللعين. |
| - Di-lo comigo. Volcan! | Open Subtitles | قولوها معي (فولكان)! |
| Volcan! | Open Subtitles | يا إلهي. (فولكان)! |
| Volcan! | Open Subtitles | (فولكان)! |
| Volcan! Volcan! | Open Subtitles | ـ (فولكان)! |
| Volcan! Volcan! | Open Subtitles | (فولكان)! |
| Volcan! | Open Subtitles | (فولكان)! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 