"volkoff" - Traduction Portugais en Arabe

• فولكوف
• فالكوف

Estava a contar que o Major General Dmitri Volkoff pudesse abrir uma quantas portas de depósitos de armas numas quantas bases militares.
كنت آمل اللواء دميتري فولكوف ستفتح الكثير من أبواب الأسلحة في الكثير من القواعد العسكرية.

Você comprou este sistema às Indústrias Volkoff?
هل اتيت بهذا النظام من فولكوف للصناعات ؟

General, lembra-se de mais alguma coisa sobre a Volkoff ou-ou a "Frost"?
جينرال أتتذكر أي شيء اخر بشان فولكوف أو فروست ؟

A Mary Bartowski, pseudónimo "Frost", era uma agente da CIA a trabalhar infiltrada com o Volkoff, até há 20 anos, quando desertou e nunca mais ouvimos falar dela.
ماري برتاوسكي والملقبة ب فروست ، كانت عميلة لوكالة المخابرات المركزية متخفيه لدي فولكوف حتى قبل 20 عاما ، عندما تحولت

- Há 20 anos, o Volkoff começou a suspeitar que eu trabalhava com a CIA.
قبل 20 عاما ، واشتبه بي فالكوف أني أعمل مع وكالة المخابرات المركزية.

Admiti que era da CIA, e disse ao Volkoff que queria juntar-me a ele.
أن أعترف أنني من وكالة المخابرات المركزية ، وقلت فولكوف أنني أرغب في الانضمام اليهم

O Volkoff tem fontes na CIA.
لدي فولكوف مصادر داخل وكالة المخابرات المركزية

Dos três Tenentes em quem o Alexei Volkoff mais confiava.
"ثلاث من مساعدى "أليكسى فولكوف الذى يثق بهم للغايه

Ele agora está preso, mas o Alexei Volkoff é um traficante de armas muito poderoso e muito mau.
هو مسجون الأن ولكن اليكسي فولكوف رجل ذو سلطة قوية وتأجر أسلحة شرير

Ninguém pode saber a verdadeira origem de Alexei Volkoff. Solte as algemas.
لا أحد يمكنه معرفه الأصل الحقيقى "لـــ "أليكسى فولكوف فك قيده

Lembra-se dos óculos que nos enviou depois que derrotamos o Volkoff?
أتذكرين العدسات التي أرسلتها لنا بعد أن قضينا على "فولكوف"؟

O Casey encontrou um ficheiro que diz que o Projeto Isis foi abandonado há 20 anos, e que tu traíste a CIA e te juntaste ao Volkoff.
عثر كيسي علي ملف وقال ان هذا المشروع إيزيس تم الغائه من 20 عام ، وقمت بخيانة وكالة المخابرات المركزية وانضممتي الي فولكوف.

- Nem todos os criminosos trabalham para o Alexei Volkoff, Chuck.
ليس كل مجرم "يعمل عند"أليكسى فولكوف" يا "تشك

Minha General, sei por que razão o Chuck estava a perguntar sobre o Volkoff.
"ياجنرال انا أعرف لماذا "تشك "كان يسأل عن"فولكوف

Farei tudo ao meu alcance para ajudar a trazer de volta a mãe do Chuck e para eliminar o Volkoff e a sua organização.
التى تحتاجون أن تعرفوها سأفعل كل ما فى مقدرتى "للمساعده على جلب والده "تشك "والقضاء على "فولكوف

Sra. Bartowski, vim aqui ajudá-la a eliminar o Volkoff e tirá-la daqui.
وأنت تقفين عليه حالياً ياسيده "بروتاسكى" لقد أتيت هنا "لمساعدتك للقضاء على "فولكوف

Ele é o segurança em quem o Volkoff mais confia, mas acho que ele tem algo a ver com a Hydra.
"إنه أكثر حارس الخاص موثوق به لـ"فولكوف ولكن أعتقد ان له علاقه بالهيدرا

Desde muito cedo me apercebi que a Hydra é mais importante que o próprio Volkoff.
في وقت مبكر ، أدركت أن الهيدرا أهم من "فولكوف" نفسه

Mas desde que o Yuri foi preso, as comunicações do Volkoff com a sua rede abrandaram até parar.
"ولكن منذ إعتقال "يورى إتصالات "فولكوف " مع شبكته توقفت

- O Glutão é o principal guarda-costas do Volkoff, mas a tua mãe acredita que tem alguma ligação à base de dados do Volkoff.
الحارس الشخصى الأول"لفولكوف" ولكن والدتك تعتقد أنه "لديه علاقه بقاعده بيانات "فولكوف

Se entrarmos pelo telhado do banco, podemos surpreender os homens do Volkoff.
حسنا ، اذا ذهبنا من خلال اعلي البنك يمكننا مفاجأة رجال فالكوف