"volta à califórnia" - Traduction Portugais en Arabe

• إلى كاليفورنيا

Sabe, pessoas que o podem levar de volta à Califórnia.
تَعرف،أناس يمْكِنهم أَنْ يهربوك إلى كاليفورنيا.

E que as auto-estradas nos uniriam estado a estado, até nos trazerem de volta à Califórnia.
وتلك الطرق باللون الأحمر ان الدولة ملزمة للدولة حتى نعود إلى كاليفورنيا.

Ao ser questionado, ele admitiu ser Walter Collins. Então fizemos os arranjos necessários para trazê-lo de volta à Califórnia.
وعند التحقيق، اعترف بأنّه (والتر كولنز)، رتّبنا بعدها أمر نقله إلى (كاليفورنيا)

Se continuares descontente, levo-te logo de volta à Califórnia, prometo.
سأعيدكِ إلى (كاليفورنيا) .. أعدكِ

O que quer isso dizer, "de volta à Califórnia", Sam?
ما الذي تعنيه بالعودة إلى (كاليفورنيا)؟

Se continuares descontente, levo-te logo de volta à Califórnia.
سأعيدكِ إلى (كاليفورنيا)