"volta depressa" - Traduction Portugais en Arabe

    • عد قريباً
        
    • عد بسرعة
        
    • أسرع بالعودة
        
    • أسرعي بالعودة
        
    • عودي بسرعه
        
    • عودي قريباً
        
    - Vamos ter saudades tuas, pai. - Volta depressa, pai. Open Subtitles سنشتاق إليك يا أبي - عد قريباً أبي ..
    Por favor, Volta depressa. Open Subtitles أرجوك, عد قريباً
    Volta depressa! Open Subtitles عد بسرعة
    Volta depressa. Open Subtitles عد بسرعة
    Volta depressa, querido. Open Subtitles أسرع بالعودة يا عزيزي
    Volta depressa, querido. Open Subtitles أسرع بالعودة يا عزيزي
    Sim, sim... Volta depressa, e não me deixes pendurada. Open Subtitles نعم، نعم، نعم فقط أسرعي بالعودة ولا تدعيني أنتظرك، إتفقنا؟
    Volta depressa. És uma percussionista nata. Open Subtitles عودي بسرعه, أنتِ تجيدين ضرب الطبول.
    Volta depressa. Open Subtitles حسناً ، عودي قريباً
    Volta depressa, querido! Open Subtitles عد قريباً يا عزيزي
    - Volta depressa. - Adeus, Jacob. Open Subtitles عد قريباً إلى اللقاء جاكوب
    - Volta depressa. Open Subtitles عد قريباً أجل
    Volta depressa. Open Subtitles عد قريباً
    Volta depressa. Porque dizes isso? Open Subtitles عد قريباً
    Volta depressa. Open Subtitles عد بسرعة
    E Volta depressa. Open Subtitles عد بسرعة
    Volta depressa! Open Subtitles عد بسرعة!
    - Volta depressa. Open Subtitles -فقط أسرع بالعودة
    Volta depressa. Open Subtitles أسرع بالعودة
    - Volta depressa. - Está bem. Open Subtitles أسرعي بالعودة - حسنٌ -
    - Claro, querida. Volta depressa. Open Subtitles بالطبع يا عزيزتي عودي بسرعه
    Volta depressa, está bem? Open Subtitles عودي قريباً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus