"volta para a tua" - Traduction Portugais en Arabe

    • عد الى
        
    • عد لغرفتك
        
    Desaparece daqui, cão-lobo. Volta para a tua matilha! Open Subtitles ابتعد عن هنا أيها الذئب الهجين هيا عد الى جحرك
    Vai para casa, Volta para a tua casa luxuosa. Open Subtitles عد الى المنزل يا سيد اللصوص المنزل الغنى الذى تنتمى اليه
    Volta para a tua loja, Abe, antes que te mate também! Open Subtitles عد الى متجرك ايب, قبل ان اقتل , ايضا
    Volta para a tua ala. Já não há nada que possas fazer pelo teu amigo. Open Subtitles عد لغرفتك ، لا شئ يمكنك فعله لصديقك الآن
    Volta para a tua ala. Já não há nada que possas fazer pelo teu amigo. Open Subtitles عد لغرفتك ، لا شئ يمكنك فعله لصديقك الآن
    Volta para a tua mãe. Open Subtitles هذا ليس معسكر تدريب يافتى عد الى أمك
    Volta para a tua República e conta-Ihes o que aconteceu. Open Subtitles عد الى الجمهورية واخبرهم بما حدث
    Volta para a tua leitura. Open Subtitles فط عد الى قرائتك.
    - Sim, é um transmissor potente. - Volta para a tua posição. Open Subtitles نعم,فقط عد الى مكانك مرة اخرى
    Afasta-te, Volta para a tua cela. Open Subtitles إبتعد و عد الى زنزانتك.
    Volta para a tua Abby. Open Subtitles عد الى ايبي خاصتك
    Volta para a tua mãe. Open Subtitles عد الى والدتك استمر,استمر
    Obrigada, Brad. Volta para a tua aula. Open Subtitles شكراً براد عد الى الصف
    Volta para a tua Penélope! Porquê? Open Subtitles -عد الى وطنك عد الى بينيلوبى
    Volta para a tua secretária. Open Subtitles عد الى مكتبك
    Volta para a tua casa de luxo. Open Subtitles عد الى غرفتك
    Volta para a tua cela. Open Subtitles عد الى زنزانتك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus