Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"volta quando quiseres" - Traduction Portugais en Arabe
-
عُد في أي وقت
-
عد في أي وقت
| Volta quando quiseres! | Open Subtitles | عُد في أي وقت |
| Volta quando quiseres e desinfecta os auscultadores. | Open Subtitles | عد في أي وقت ولا تنسى تعقيم سماعات الرأس خاصتك |
| Vince, Volta quando quiseres, Dave trará o que quiseres. | Open Subtitles | -من الجيد مقابلتك. -فينس عد في أي وقت سيعطونك ما تريده. |
| - Tu disseste, Volta quando quiseres. | Open Subtitles | قلتم عد في أي وقت - بالطبع - |
| Volta quando quiseres, G. | Open Subtitles | عد في أي وقت |