"voltar às nossas vidas" - Traduction Portugais en Arabe

• العودة لحياتنا
• نعودَ لنعيشَ حياتنا

Mistério resolvido. Agora podemos todos voltar às nossas vidas.
كُشف الغموض الآن يمكننا جميعاً العودة لحياتنا

Com o Homer Simpson fora do caminho, podemos voltar às nossas vidas de excessos exuberantes.
بعد التخلص من (هومر سمبسون) يمكننا العودة لحياتنا من الإفراط في الملذات

Achas que, depois de tudo isto, o Logan e eu podemos voltar às nossas vidas normais?
أتعتقد أن بعد كُل هذا أنا و(لوجان) نستطيع العودة لحياتنا الطبيعية؟

Quero fazer todo o possível para esclarecer esta trapalhada, para podermos voltar às nossas vidas e envelhecermos juntos...
يجب أن أتأكّدَ أنّني أفعلُ كلّ ما بوسعي لحلّ هذه المشكلة كي نعودَ لنعيشَ حياتنا سنتقدّمفيالعمر.

Quero fazer todo o possível para esclarecer esta trapalhada, para podermos voltar às nossas vidas e envelhecermos juntos...
سأحرصُ على القيام بكلّ ما في وسعي لحلّ هذه المشكلة، {\pos(190,210)}.كي نعودَ لنعيشَ حياتنا سنتقدّم في العمر.