"voltarei em breve" - Traduction Portugais en Arabe

• سأعود قريباً
• سوف اعود قريبا
• سأعود سريعًا

Voltarei em breve, não disparem, está bem.
سأعود قريباً لا ، لا إطلق للنار ، حسناً

Sim, estou mesmo aqui. Voltarei em breve.
نعم،أَنا هنا سأعود قريباً

Eu Voltarei em breve. Espera por mim.
سأعود قريباً , إنتظريني

Mas Voltarei em breve...
لكنني سوف اعود قريبا

Tenho a certeza que Voltarei em breve.
انا متأكد انني سوف اعود قريبا

Voltarei em breve, e vou trazer-te algo maravilhoso.
سأعود سريعًا وسأحضر لكِ شيئًا رائعًا

Voltarei em breve.
سأعود قريباً انتظري هُنا.

Concetta, não! Voltarei em breve.
"كونشيتا"، سأعود قريباً

Voltarei em breve para ver como é que estás, Mina.
سأعود قريباً للأطمئنان عليكِ يا (مينا)؛

Eu Voltarei em breve.
سأعود قريباً

Voltarei em breve.
سأعود قريباً.

Voltarei em breve.
سأعود قريباً

Voltarei em breve.
... سوف اعود قريبا