Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"voltei para a casa" - Traduction Portugais en Arabe
-
عدت للمنزل
| Depois voltei para a casa e mudei de roupa, para ir ao teatro. | Open Subtitles | بعد عدت للمنزل غيرت ملابسي و ذهبت إلى المسرح |
| E entao eu voltei para a casa depois de algumas horas, | Open Subtitles | وبعدها عدت للمنزل بعد بضع ساعات |
| Por isso, voltei para a casa. | Open Subtitles | لكن لا أثر لها لذا عدت للمنزل |
| Mas quando eu voltei para a casa ... | Open Subtitles | ... لكن عندما عدت للمنزل |
| voltei para a casa. | Open Subtitles | عدت للمنزل |