"vomites" - Traduction Portugais en Arabe

• تتقيأ
• تتقيئي
• تتقيأى
• تتقيّأ

Não de costas, querido. Caso vomites. Vira-te.
ليس على ضهرك يا عزيزي، ربما تتقيأ على جنبك، نم على جنبك

Ou evitam que vomites o resto do dia ou vomitas num instante.
يمكن أما يمنعوك من أنّ تتقيأ طوال اليوم أو سوف تتقيأ بسرعة كبيرة

Vais sair-te bem. Apenas não vomites no palco.
ستكون بخير، لا تتقيأ على المسرح

Não vomites na casa de banho e está tudo bem. - Certo.
فقط حاولي ألا تتقيئي في الحمام و سيكون وضعك من ذهب

- Não vomites neste vestido.
لا تتقيأى على هذا الفستان

Não vomites em frente a um polícia.
لا تتقيّأ أمام شرطي الأمن

Agora, não lhe vomites em cima.
- انا؟ - الآن، لا تتقيأ عليها.

Não vomites no C4. (plástico explosivo)
لا تتقيأ على المتفجرات

Por favor não vomites na guitarra.
حسنا لا تتقيأ على هذا لو سمحت

- Não vomites, mantém-te parado.
حسناً. حسناً لا تتقيأ

Não vomites nele. Ponha-a no chão.
ـ إنها خوذتي يا (سكوت)، لا تتقيأ

- Não me vomites em cima!
-لا تتقيأ عليّ يا (آندي )

Não vomites.
لا تتقيأ

E não vomites.
ولا تتقيأ.

- Prometo. - Não vomites a tua criança, Mitch.
-لا تتقيأ على طفلتك, (ميتش ).

Não vomites, Donnie. Por favor, não vomites.
لا تتقيأ.

Ponto, vamos voltar ao quarto, antes que vomites no mármore.
حسنا، هيا بنا لنعد للغرفة قبل أن تتقيئي على هذا الرخام

A comida é do piorio. Mas não vomites aqui.
-فقط لا تتقيئي عليّ

Não vomites.
لا تتقيأى على هذا قميص جديد

Isto é em caso que vomites.
هذه لك وأنت تتقيّأ.