"vossas cidades" - Traduction Portugais en Arabe

• مدنكم
• مُدنكم

O Soren e os seus seguidores já se apoderaram de mais de doze das vossas cidades.
سورن وتابعيه بالفعل استولوا على أكثر من 12 من مدنكم

As vossas cidades não estarão a salvo. Nem as ruas estarão a salvo. E nem vocês!
مدنكم لن تكون بامان, شوارعكم لن تكون بامان انتم لن تكونون بامان

Como viram, se quisermos podemos destruir as vossas cidades,
فكما ترون، يمكننا أن ندمر مدنكم عن بكرة أبيها.

As vossas cidades, famílias, casas, tudo será destruído.
مُدنكم ، عائلاتكم ، منازلكم كل ذلك سيُدمّر

Que vim para destruir as vossas cidades, queimar as vossas casas, assassinar-vos, fazer dos vossos filhos órfãos.
أنني جئت لأدمر مدنكم وأحرق بيوتكم وأقتلكم وأيتّم أطفالكم

"E, de resto, as vossas cidades estão muito poluídas".
وبالمناسبة، مدنكم هي في الحقيقة ملوثة."

É sobre mostrar como são as vossas cidades.
إنها حول إظهار ما ستبدو عليه مدنكم.

Somos responsáveis pelos ataques às vossas cidades.
نحن هم المسؤولين عن الهجمات على مدنكم

Ainda será capaz de destruir as vossas cidades.
سيظل قادرا على تدمير مدنكم.