O computador dá-vos a imagem do vosso adversário na vossa bracelete de ID. | Open Subtitles | وسيبث الكمبيوتر صورة خصمك إلى سوار الهوية الخاص بك |
Apenas um olhar pode desequilibrar o vosso adversário e fazer o seu ataque falhar. | Open Subtitles | حتى لمح الضربة يمكن أن تخل بتوازن خصمك ويشل هجومه القادم |
Não abram logo fogo. isso só alerta o vosso adversário, e não tem mais efeito. | Open Subtitles | لا تستعجلوا بإطلاق النار ستشد إنتباه خصمك بدون التأثير عليه |
A lição desta noite é: não confiem no vosso adversário para lutar com honra. | Open Subtitles | :ينص درس اليوم ألاّ تثق في قتال خصمك بنزاهة |
Não, ainda têm de humilhar o vosso adversário. | Open Subtitles | لا، أنت يَجِبُ أَنْ تَذلَّ خصمك |
Para ganhar, têm de dar cabo do vosso adversário. Os perdedores vão para casa. | Open Subtitles | (كريستى) ضد (جان لى* لكى تفوز ، يجب أن تطرح خصمك أرضاً وسيُرسَل الخاسرون للمنزل |
Para ganhar, teem de deixar k.o. o vosso adversário. | Open Subtitles | *(المقاتلون : (كريستى) ضد (جان لى* لكى تفوز ، يجب أن تطرح خصمك أرضاً وسيُرسَل الخاسرون للمنزل |
Atinjam o vosso adversário com a bola. | Open Subtitles | اضرب خصمك بالكرة |
Como vai ser em Austin quando o vosso adversário daqui a dois anos disser que permitiram que o Delaware tivesse a mesma influência que o Texas? | Open Subtitles | كيف ستجري الأمور في (أوستن) عندما يقول خصمك لسنتين للناخبين بأنك أتحت لولاية مثل (ديلاوير) بحيازة نفوذ (تكساس) نفسه؟ |
Estudem as fraquezas do vosso adversário. | Open Subtitles | ادرس عيوب خصمك |