| Excelência ele é orfão de um dos vossos soldados, eu criei-o... | Open Subtitles | أنهُ أحد جنودك اليتامى أنا من قام برعايتهُ |
| Ao terceiro dia, os vossos soldados viraram-se uns contra os outros. | Open Subtitles | في اليوم الـ3، انقلب جنودك على بعضهم. |
| Somos vossos soldados e com alegria lhe damos as nossas vidas, para o servir. | Open Subtitles | نحن جنودك ونحن نهب أرواحنا بسرور لخدمتك |
| Os vossos soldados bem com armas para nos combater, e os vossos médicos vêm com medicamentos para nos salvar. | Open Subtitles | جنودكم يأتون لمحاربتنا واطباءكم يأتون لانقاذنا |
| Temos que avisar as pessoas. E vossos soldados também morrem. | Open Subtitles | يجب أن نحذر الناس وأنتم تحذروا جنودكم سيموتون أيضاً, تعلمون بذلك |
| Contam os vossos soldados mortos, mas não verificam os corpos das suas vítimas. | Open Subtitles | انتم تعدون كل فرد من جنودكم لكنكم لا تعيرون اى انتباة لعدد الجثث لضحاياكم |
| O meu hotel é, agora, um hospital... que trata dos vossos soldados. | Open Subtitles | فندقي الآن مستشفى إصلاح جنودك. |
| Rainha Maria, o tempo é precioso, assim como os vossos soldados. | Open Subtitles | الملكه ماري الوقت ثمين كما هم جنودك |
| A combater os vossos soldados em conflitos incontáveis. | Open Subtitles | أقاتل جنودك في مناوشات لا تعد ولا تحصى |
| Cresci com os vossos soldados. | Open Subtitles | لقد نشأت مع جنودك. |
| Os vossos soldados não vão encontrar lá uma rebelião mas, podem inspirar uma. | Open Subtitles | جنودكم لن تجد متمردين هناك, ولكنهم سيقومون بصنعهم. |
| Alguma vez pensaste, e não interpretes isto mal... que alguns dos vossos soldados possam ter sido comprometidos? | Open Subtitles | ،ألم تظن أبدًا، ولا تسيئ فهم الأمر أن بعض جنودكم تم كشفهم؟ |
| Os vossos soldados não têm experiência. | Open Subtitles | جنودكم تنقصهم الخبرة |
| Os vossos soldados. | Open Subtitles | جنودكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 