"votem em" - Traduction Portugais en Arabe

• تصوتوا
• صوتوا
• صوّتوا
• أدلوا بأصواتكم ل
• يصوتون

Espero que votem nesta eleição e peço que votem em Andrew Dixon.
اتمني ان تصوتوا في هذه الانتخابات واحثكم بالتصويت لصالح اندرو ديكسون

Tenho dito, "Não votem em mim, juntem-se a mim."
كنت أقول، "لا تصوتوا لي وحسب، إنضموا إلي."

Não votem em mim. Não quero ser presidente de câmara.
لا تصوتوا لي أنا لا أريد أن أكون مأمورا

votem em mim. Abuso de esteróides, fumo erva, mulherengo, filho de um nazi, antiga estrela de cinema!
صوتوا لي ، أنا متعاطي المنشطات ومدخن المخدرات ومتحرش بالنساء

Por isso, se quiserem crescer, votem em mim e irão todos progredir com o Vance!
حسنا اذا كنت تريدون ان تتحسن اموركم صوتوا لي و سوف ترون التقدم مع فانس

Lembrem-se, meus senhores, votem em força, mas fumem moderadamente.
تذكروا يا سادة، صوّتوا كثيراً ولكن دخّنوا باعتدال

Como explica que pessoas que recebem da Segurança Social votem em candidatos que podem pôr em perigo a Segurança Social?
كيف تفسر أن هنالك أشخاص يحملون ضمانًا إجتماعيًا يصوتون من أجل مُرشحين بإماكنهم أن يضرو بتأمينهم الإجتماعي؟

Não votem em congressista nem em senadores. Não têm de votar.
لا تصوتوا لأعضاء الكونجرس أو مجلس الشيوخ.

Façam o que fizerem, não votem em mim. Que tal?
مهما أردتم فعله , لا تصوتوا لي ما رأيكم بهذا ؟

PRESIDENTE KRUSTY Não votem em mim, miúdos de Springfield
" لا تصوتوا لي يا أطفال " سبرينغفيلد

Por favor, votem em mim. Digam às vossas amigas.
أرجوا أن تصوتوا لي وتخبروا أصدقائكم

votem em mim no Dança com as Estrelas.
لا تنسوا ان تصوتوا لي في برنامج "الرقص مع النجوم "

Espero que votem em mim.
أتمنى أن تصوتوا لي

Não votem em mim. Não votem em mim.
لا تصوتوا لى

votem em mim para Rainha Flor pois esta escola merece ser governada por... algo doce!
على أي حال، صوتوا لي في المسابقة لأن المدرسة تستحق أن تحكمها فتاة مثلي

Eu sou a pessoa certa para o trabalho. votem em mim.
أنا الشخص المناسب للوظيفة صوتوا لي

ALIANÇA FEMINISTA DE STAINES votem em mim, porque sei o que vocês lésbicas querem.
صوتوا من اجلى لانى اعلم احتياجتكم

Bom, deste-nos cerveja à borla, boletins de voto e disseste, "votem em mim".
حسناً منحتنا جعه مجانيه وورقة إقتراع "وقلت "صوتوا لي

Se querem um dirigente municipal experiente, votem em mim.
إذا أردتم خبرتي في مجال خدمة العامة صوّتوا لأجلي

- "A minha mãe morreu. votem em mim." - Até parece que não é verdade.
إن هذا مُريع لدرجة أنني غير قادر على التعبير. "والدتي ميتة, صوّتوا لي."

Mas isso não importa, porque a Red vai fazer com que todas as raparigas brancas votem em mim.
و لكن هذا لايهم لأن ريد ستجعل كل الفتيات البيض يصوتون لى