| vou ajudá-la a lembrar-se do que aconteceu nessa noite. | Open Subtitles | سأساعدكِ على تذكر ما حصل لكِ بتلك الليلة |
| Olá. Então sim, é claro que vou ajudá-la a pintar o seu apartamento, | Open Subtitles | مرحباً، بلى، بالطبع سأساعدكِ فى طلاء شقتكِ |
| Joanna, vou ajudá-la com isso. | Open Subtitles | جوانا . سأساعدكِ على القيام بذلك |
| Se é disso que está à espera, não vou ajudá-la. | Open Subtitles | لو كان هذا ما توقعتِه، أقصد، لن أساعدكِ. |
| É por isso que nunca vou ajudá-la a controlar. | Open Subtitles | لذلك لن أساعدكِ في التّحكم بها أبدًا. |
| vou ajudá-la com as cervejas. Vou beber uma. | Open Subtitles | سأذهب لمساعدتها وأحضر بيـرة لنفسـي |
| vou ajudá-la. | Open Subtitles | . سأذهب لمساعدتها |
| vou ajudá-la com o vídeo. | Open Subtitles | سأساعدكم مع التسجيل. |
| vou ajudá-la a encontrá-la. | Open Subtitles | سأساعدكم في العثور عليها. |
| Não se preocupe, eu vou ajudá-la. - Dh, doutor! | Open Subtitles | "لا تقلقى سيدة "سيمونـس سأساعدكِ |
| - Oh ok, vou ajudá-la. | Open Subtitles | -أغلبه ، نعم حسنا ً ، سأساعدكِ |
| vou ajudá-la com as suas histórias. | Open Subtitles | سأساعدكِ بقصصكِ. |
| - Fique aqui. E vou ajudá-la. | Open Subtitles | -ابقي هنا، سأساعدكِ |
| - Já to trago. vou ajudá-la. | Open Subtitles | سأساعدكِ. |
| vou ajudá-la. | Open Subtitles | سأذهب لمساعدتها |
| A si, vou ajudá-la. | Open Subtitles | سأساعدكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 