"vou dizer ao meu pai" - Traduction Portugais en Arabe

• سأقول لأبي
• سأخبر والدي

Dá-me lume, velhote, ou vou dizer ao meu pai que me apalpaste o joelho.
أعطني ولعة فحسب أيّها العجوز وإلا سأخبر والدي أنك وضعت يدك على ركبتي

vou dizer ao meu pai que se ele não fizer a coisa certa e deixar minha mãe de novo...
سأخبر والدي بإنه إذا لم يقم بالشيء اللائق ...وأن يترك أمي مرة أخرة

vou dizer ao meu pai que estás a dizer palavrões.
سأخبر والدي عن كلامكم القذر.

Eu vou dizer ao meu pai imediatamente.
سأخبر والدي فوراً.