"vou estar lá fora" - Traduction Portugais en Arabe

    • سأكون في الخارج
        
    • سأكون بالخارج
        
    Vou estar lá fora se precisar de alguma coisa. Open Subtitles سأكون في الخارج عندما تحتاج شيئاً
    Vou estar lá fora se precisares de mim. Está bem. Open Subtitles سأكون في الخارج إذا احتجتني حسناً
    Vou estar lá fora caso precise. Open Subtitles سأكون في الخارج لو احتجتِ إليّ، حسناً؟
    Vou estar lá fora se precisares de alguma coisa. Open Subtitles سأكون في الخارج إذا احتجت شيئا.
    Com certeza, Vou estar lá fora. Open Subtitles بالتأكيد، سأكون بالخارج مباشرة
    Vou estar lá fora. Dá-me... Open Subtitles سأكون في الخارج.
    Vou estar lá fora se precisares de mim. Open Subtitles سأكون في الخارج إن احتجتني
    Está bem. Vou estar lá fora. Open Subtitles حسنا، سأكون في الخارج.
    Vou estar lá fora. Open Subtitles سأكون في الخارج.
    Como quiseres. Vou estar lá fora. Open Subtitles أريحي نفسك، سأكون في الخارج.
    Vou estar lá fora. Open Subtitles سأكون في الخارج
    Vou estar lá fora se precisares de mim. Open Subtitles سأكون بالخارج إن احتجتني.
    Bem, eu Vou estar lá fora. Open Subtitles حسنٌ، سأكون بالخارج
    Gibbs, Vou estar lá fora. Open Subtitles غيبز) ، سأكون بالخارج)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus