"vou fazer a" - Traduction Portugais en Arabe

• سأقوم بإجراء
• سوف أقوم
• أنا سأجري
• ساجري
• سأجري الاتصال

- vou fazer a recolha agora, na porção de corda que julgo tê-lo enforcado e procurar DNA.
أنا سأقوم بإجراء مسح على الحبل الآن حيث نعتقد أنه تم خنقه به ونقوم بفحص الحمض النووي

Sou eu que vou fazer a sua pancreaticoduodenectomia.
أنا سأقوم بإجراء استئصال البنكرياس والأنثي عشر لك.

vou fazer a diferença. Vou pôr-te no programa de hoje.
إنني سوف سوف أقوم بتغيير إنني سوف أضعكي في عرض اليوم

vou fazer a contagem decrescente de cinco até um.
سوف أقوم بعد تنازلي الآن من خمسة إلى واحد

vou fazer a operação, e a minha única concentração, vai ser no seu filho.
أنا سأجري العملية، وتركيزي الوحيد سيكون على ابنك.

Bem, já terminei na casa-de-banho. Agora vou fazer a tal chamada.
انتهيت من الحمام، ساجري الآن الاتصال الهاتفي

vou fazer a chamada.
سأجري الاتصال الهاتفي.

vou fazer a minha primeira entrevista como jornalista.
سأقوم بإجراء أول مقابلة صحفية لي كمراسلة

Ele vem aí. vou fazer a chamada.
إنه في طريقه ، سأقوم بإجراء المكالمة

Amanhã vou fazer a chamada.
غداً سأقوم بإجراء الاتصال

vou fazer a chamada.
سأقوم بإجراء المكالمة

Está bem, vou fazer a chamada.
حسنًا، سأقوم بإجراء المكالمة.

vou fazer a verificação final, procurar alguma hemorragia, e depois terminei.
سوف أقوم بعمل تقصيِ أخير، بحثا عن أي نزوف أخرى، ثم سأخرج.

vou fazer a abertura daqui, está bem?
سوف أقوم بإفتتاحيتي من هنا حسناً ؟

vou fazer a minha dança de frango mau.
، سوف أقوم برقصة الدجاجة الشريرة الخاصة بي!

vou fazer a chamada. Vamos arranjar o dobro das unidades.
سوف أقوم بإتصال , سوف نضاعف عدد الوحدات

vou fazer a chamada.
. سوف أقوم بإجراء المُكالمة

Bem, vou fazer a prova de esforço com aqueles psiquiatras a fazerem-nos perguntas pessoais.
حسناً، ساجري اختبار الحلقة المفرغة مع هؤلاء اللذين يخنقوني بأسئلة شخصية

vou fazer a chamada.
ساجري المكالمة

Percebido. vou fazer a chamada.
عُلم، سأجري الاتصال

vou fazer a chamada.
سأجري الاتصال