"vou matar o" - Traduction Portugais en Arabe

    • سأقوم بقتل
        
    • سوف أقتل
        
    • ذاهب لقتل
        
    • ساقتل الدبّ
        
    • سوف اقتل
        
    Hoje vou matar o presidente... e come-la na tua frente. Open Subtitles اليوم سأقوم بقتل الرئيس وسأقوم بإغتصابها أمامكم
    Pela sepultura da minha santa mãe, um dia, em breve, vou matar o velho com as minhas próprias mãos e os meus dentes. Open Subtitles على قبر أمي الطاهِر يومٌ ما قريبًا، سأقوم بقتل هذا الرجُل الهرِم
    Acho que vou matar o golfinho primeiro. Não quero que percam isso. Open Subtitles أعتقد أننى سوف أقتل الدولفين أولا لا أريد أن أضيع عليكم هذة اللحظة
    Agora que serviu o seu fim, vou matar o homem que me destruiu a vida. Open Subtitles والآن بما أنه قد أدى دوره، سوف أقتل الرجل الذي دمر حياتي.
    vou matar o seu marido agora, Sra. Gordon. Open Subtitles أنا ذاهب لقتل زوجك الآن،سيدة جوردن
    Então sai do meu caminho. Eu vou matar o Sing. Open Subtitles اذن ابتعد عن طريقي انا ذاهب لقتل سينج
    Diz: "vou matar o urso!" Diz! "vou matar o urso!" Open Subtitles قل ذلك، "ساقتل الدبّ" قل: "سأقتل الدبّ"!
    vou matar o teu papá. Open Subtitles سوف اقتل ابوكى.
    Primeiro, vou mandar abaixo esta garrafa de uísque e depois... vou matar o meu irmão. Open Subtitles ..... أولاً ، سأنهى زجاجة الخمر تلك و من ثمَّ سأقوم بقتل أخى
    vou matar o Cooper. Open Subtitles آخ، سأقوم بقتل كوبر
    vou matar o bastardo. Open Subtitles سأقوم بقتل ذلك المتشرّد
    vou matar o homem que destruiu a minha vida. Open Subtitles "سأقوم بقتل الرجل الذي دمر حياتي."
    Eleanor, se não pagar, vou matar o seu marido e o Sr. Frank. Open Subtitles (إلينور) إذ لم تدفعى سأقوم بقتل زوجك و السيد (فرانكس)
    Não estou enganado, docinho. vou matar o teu irmão a tiro se não fizeres... Open Subtitles أنا لست مخطأ , أنا سوف أقتل أخيك ِ إذا أنت لم...
    vou matar o teu jovem amigo e fazer amor pela uma última vez antes de te matar. Open Subtitles سوف أقتل صديقك الشاب... ومارس الجنس لمرة واحدة اخيرة قبل أن اقتلك.
    Em vez disso, vou matar o polícia. Open Subtitles سوف أقتل الشرطي بدلاً من إخباره بالأمر
    vou matar o touro. Open Subtitles انا ذاهب لقتل الثور
    Eu vou matar o Larry. Open Subtitles (أنا ذاهب لقتل (لاري
    Diz: "vou matar o urso!" Open Subtitles قل: "ساقتل الدبّ"
    E depois, eu vou matar o Ted. Open Subtitles و بعدها سوف اقتل تيد
    É ela, a que tem o olhar de "vou matar o Bender". Open Subtitles انها هناك , ب "سوف اقتل بيندر " انظر فى عيانها .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus